UMS ´N JIP ::::: voice, recorder & electronics ::::: VOLKSLIEDER AUS DEM OBERWALLIS (Walliser Wässermaa)

__ Volkslieder aus dem Oberwallis
__ für den Hausgebrauch eingerichtet

WALLISER WÄSSERMAA

Text: Ludwig Imesch
Musik: Oskar Lagger, aus 'Der letzte Sander'
Arr.: Javier Hagen

Fer d’Fremdu hescht dü Sunnuschii,
hescht Gletscher, Bärga, güetu Wii.
Fer d’Fremdu hescht dü Sunnuschii,
hescht Gletscher, Bärga, güetu Wii.
Und gischt ne suscht alls Güets derzüe, eim lüüti Freid, eim stilli Rüe,
Und gischt ne suscht alls Güets derzüe, eim lüüti Freid, eim stilli Rüe, eim stilli Rüe.
Äs Paradies bischt du, mis Land, der ganzä Wält ischt das bekannt,
Äs Paradies bischt du, mis Land, der ganzä Wält ischt das bekannt,
der ganzä Wält ischt das bekannt.

Fer mich hescht dü öü Sunnuschii,
ach mängisch derftis minder sii!
Fer mich hescht dü öü Sunnuschii,
ach mängisch derftis minder sii!
Am Stutz verdurschtund d’Matte fascht, i ha kei Rüe und ha kei Rast,
Am Stutz verdurschtund d’Matte fascht, i ha kei Rüe und ha kei Rast, und ha kei Rast.
Ich wässeru en Summer lang, dass niit verdorrt miis Wallisland,
Ich wässeru en Summer lang, dass niit verdorrt miis Wallisland,
dass niit verdorrt miis Wallisland.

Und doch mecht ich sus keinum laa,
mecht nie us miinum Ländji gaa.
Und doch mecht ich sus keinum laa,
mecht nie us miinum Ländji gaa.
Dü gischt mer Brot, än güete Wii, und darfer will ich triw dier sii.
Dü gischt mer Brot, än güete Wii, und darfer will ich triw dier sii, will triw dier sii.
Wie hange beidi anänand: ich Wässermaa und s’Wallisland,
Wie hange beidi anänand: ich Wässermaa und s’Wallisland,
ich Wässermaa und s’Wallisland.

AUDIO

Hauptstimme solo

Haupt- und Nebenstimme gemeinsam

Download: rechte Maustaste & "Dokument speichern unter" wählen

ZUM KOMPONISTEN UND DICHTER

LAGGER, OSKAR, der in Savièse lebende Walliser Komponist und Sänger ist für das Walliser Musikleben der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts von nachhaltiger Prägung. Er war Musiklehrer am Seminar sowie langjähriger Direktor des Walliser Konservatoriums in Sion. Seine Lieder sind im Ober- wie Unterwallis gleichermassen populär, genannt seien zwei Titel aus unserem Repertoire: 'Danse macabre', 'Gentille batelière'. Oskar Lagger schrieb im Auftrag des Oberwalliser Volksliederchores eine Neubearbeitung des Singspiels 'Der letzte Sander' sowie eine mehrstimmige Dialektmesse. Breite Resonanz fanden auch dessen 'Wägä Baschi', der von seinem ehemaligen Schüler Norbert Carlen uraufgeführt wurde, ferner 'Stockalperis Edictum', das den 1. Preis beim Int. Kompositionswettbewerb des AlpenChorFestivals 2008 gewann und 2009 'Le Grand Rey-Bellet' in Monthey. https://de.wikipedia.org/wiki/Oskar_Lagger

IMESCH, LUDWIG, Schriftsteller, Mitbegründer und 1. Präsident des Oberwalliser Volksliederchores, Mitbegründer des Rottenbundes und der Oberwalliser Hörspielgruppe, als Hörspiel- und Romanautor schweizweit bekannt und geschätzt. Dr. Ludwig Imesch darf zurecht als einer der Pioniere zur Pflege und Förderung der Oberwalliser Mundart bezeichnet werden. Gedichte wie 'Rhonetal, miis Rhonetal' inspirierten die Komponisten Meier, Lagger, Schmid und Burgener zu unvergesslichen Melodien.