EINER (ELECTROPOP OPERA)

JIP (Einer)
UMS (She)
Teresa Floriach (She)

Pablo Maritano (stage director)
Eugenio Szwarcer (stage design)
Betina Robles (light design)
Maria Emilia Tambutti (costume design)
Georges Aperghis (composer)
Maria Porten (composer)
Ulrike Mayer-Spohn/UMS (composer)
Javier Hagen/JIP (composer)

http://cetc.teatrocolon.org.ar/
http://teatrocolon.org.ar/



 


EINER

[ ainɐ ] noun; Einer m (genitive Einers, plural Einer)
1. (mathematics) unit
2. (= Ruderboot) single scull


Pocas cosas sabemos del cándido protagonista de Einer: se ha quedado solo, ha sobrevivido a una perdida (Divorcio? Muerte? ) y esta lidiando con su duelo de la peor forma. Sus días pasan en la compañia de sus fantasmas, incorporados con toda naturalidad al devenir cotidiano. Acompañamos a nuestro tragicómico antihéroe a bañarse, mirar tv, desayunar grisines con pato y coca-cola, intentar suicidarse, llamar a una prostituta; como si se tratase de un viaje alucinante por la negación a la realidad como recurso intimo y privado frente al dolor del mundo. El intenta sobrevivir a la soledad borrando el limite entre lo real y lo imaginario: vive con sus fantasmas, los destruye, los rearma. Einer trata sobre la convivencia con los fantasmas. (Pablo Maritano)

 

 

produced by

 

supported by

 

 

 

 

IMPRESSIONS BY ALEJANDRO HELD

CETC, Teatro Colon, stage design by Eugenio Szwarcer

18 Nov 2015, CETC Teatro Colon, by courtesy of Alejandro Held

 

 

UMS 'n JIP working with Pablo Maritano, 18 Nov 2015, CETC Teatro Colon, by courtesy of Alejandro Held

 

 

 

 

 

EINER
IMPRESSIONS BY CETC (CENTRO DE EXPERIMENTACION DEL TEATRO COLON)

18 Nov 2015, CETC Teatro Colon, by courtesy of CETC

 

 

 

 

THE MAKING OF 'EINER
TEATRO COLON' 4-25 NOV 2015

Buenos Aires Philharmonic Orchestra rehearsing 'Trans' by Stockhausen next door in the Sala Grande

Pablo and Eugenio installing the stage

first tryouts with Teresa

the props at work

stage rehearsals with UMS 'n JIP, Teresa and Eugenio

Maria Porten, chilling at Teresa's home - and at work

f.l.t.r: Betina Robles, Eugenio Szwarcer, Flavia Mendez, Teresa Floriach and Maria Emilia Tambutti

Pablo Maritano

1000 details and ironic quotations to discover on stage

thinking of de Chirico

with Maria Emilia Tambutti watching out for costumes

rehearsal plans at Teatro Colon: Stockhausen-Wagner-UMS 'n JIP (...)

getting in and out at Teatro Colon, Avda 9 de Julio

Flavia's never ending job...

Pablo Maritano with Miguel Galperin and Luciana Rico (both CETC) and UMS

EINER's stage is never finished...

Teresa exploring the stage

Teresa Floriach and UMS

Pablo Maritano

Eugenio Szwarcer

Betina Robles

 

 

 

 

 

PRESS