Récitation Nr. 7, 1977/78
from récitations pour une voix seule
Récitation Nr. 11, 1977/78
from récitations pour une voix seule
Georges Aperghis. A
Greek composer born in Athens in 1945, he has
lived and worked in Paris since 1963. In 1971,
after a few instrumental pieces more or less
inspired by serial techniques, he composes his
first musical play La tragique histoire du
nécromancien Hiéronimo et de son miroir. This
piece is at the root of much of his future
investigations into the relationships between
music and text, between music and stage. Thus,
he takes part in the great adventure of
musical theater that begun in France at the
Festival d’Avignon. In 1976, with the founding
of ATEM (Atelier Théâtre et Musique), he
reinvents his approach to composition with a
new art-form inspired by everyday life and
social issues transposed into an often absurd
and poetic world, in which musicians, singers,
actors, and multimedia artists meet on a equal
footing (La bouteille à la mer, 1976;
Conversations, 1985; Sextuor, 1993;
Commentaires, 1996) After leaving ATEM in
1997, he goes on writing musical plays
(Machinations, 2000; Paysage sous
surveillance, 2002; Le petit chaperon rouge,
2003; Luna Park, 2011). His concert music
includes a large series of instrument or vocal
solo pieces (among them is his masterpiece
Récitations, 1978), introducing theatrical
elements here and there, sometimes purely
gestural. His chamber music, either
orchestral, vocal, or instrumental, is rich of
many pieces composed for a wide variety of
performing ensembles. In these, he does not
give up his taste for experimentation, nor for
a certain kind of provocation (Die Wände haben
Ohren, for large orchestra, 1972), but unlike
musical theater, nothing is intentionally
stage-oriented, all is composition-driven. His
opera works, a third domain of activity, may
be considered a synthesis of his musical
theater and concert music; here, the text is
the unifying and decisive element, and the
singing voice is the main vector of
expression. Georges Aperghis has composed
seven lyrical works, including Pandemonium
(1973) inspired by Jules Vernes’ writings,
Liebestod (1981) after a letter from Brentano
to Goethe, Tristes tropiques (1996) after
Levi-Strauss, Les Boulingrin (2010) after
Georges Courteline. Indeed, since the early
2000s, classifying Georges Aperghis’s works in
three distinct domains is more confusing than
ever because of their very nature. Die
Hamletmaschine (2001), an oratorio based on
Heiner Muller’s work; Dark Side (2004), a
"monodrama" based on Aeschylus’ Oresteia; Avis
de tempête (2004), an opera; perhaps even
Wölfli Kantata (2006), a cantata after Adolf
Wölfli’s writings; or Happiness Daily (2009),
for soprano, mezzo-soprano and ensemble; all
of them challenge the issues of drama, of
performance, of staging, and they illustrate
the freedom with which Georges Aperghis plays
on classification and genre, in the performing
arts as well as the theater. A prolific
composer with a never-ending inventiveness,
Georges Aperghis is building a very personal
corpus of works, serious and humorous at the
same time, rooted in tradition as well as free
of institutional constraints. Knowledgeably
opening up unexpected horizons of vitality and
ease for his performers, he skillfully
reconciles the sound and the visual, as much
as he broaches issues embedded in the tragic
or derisory aspects of his time. In October
2011, Georges Aperghis received the Mauricio
Kagel’s Prize.
http://www.aperghis.com/lire/bio.html#ENGshot
THIMIOS ATZAKAS
b. 1971
New Work, 2016/7
commissioned by UMS 'n JIP
Thimios Atzakas was born in Thessaloniki in 1971.
He studied the classical guitar with Costas
Cotsiolis, Hubert Käppel and Carlo
Marchione. He was taught the oud and modal
music by Ziad Radjab, Behnam Manadjedi and
Ross Daly. He is a graduate of the New
Conservatoire of Thessaloniki, the Music
Academy of Köln and the Academy of Music and
Drama of Leipzig. He lived in Berlin from
1998 until 2004. During the last decade, his
main avocations have been the performance
and exploration of the ud and other lute
instruments, music composition and
improvisation. Moreover, as a guitar player,
he also performs early and contemporary
music. Thymios has so far performed at
international festivals and attended to and
participated in many projects in Greece,
Cyprus, Turkey, Romania, Spain, Portugal,
England, France, Italy, Belgium, Germany,
Switzerland, Morocco and Syria and
Kirgizstan. He has broadcast and recorded
for the Greek Radio and Television, the WDR,
Deutsche Welle, MDR, Arte and the BBC. He
has also founded music groups, amongst
others: the Armos Ensemble, the Tropos
Quartett Berlin, and, in collaboration with
Antonis Anissegos, the SOMA. As of 2005,
Thymios teaches the oud and co-ordinates
music groups in the sector of Traditional
Greek Music at the Department of Musical
Arts and Sciences of Makedonia University.
LEONTIOS
HADJILEONTIADIS
b. 1966
Common
Brain, 2013 (op. 86)
for male voice, sopranino and subbass
recorders in F, spring drum, two EEG Epoc
Emotiv and live electronics
commissioned by UMS 'n JIP
world premiere Basel Gare du Nord 14/MAR/2013
Geografia Celeste, 2014
for voice, EEG Epoc Emotiv and live electronics
Leontios J. Hadjileontiadis
was born in Kastoria, Greece in 1966. He
received the Diploma degree in Electrical
Engineering in 1989 and the Ph.D. degree in
Electrical and Computer Engineering in 1997,
both from the Aristotle University of
Thessaloniki, Thessaloniki, Greece. Since
December 1999 he joined the Department of
Electrical and Computer Engineering, Aristotle
University of Thessaloniki, Thessaloniki,
Greece as a faculty member, where he is
currently an Associate Professor, working on
lung sounds, heart sounds, bowel sounds, ECG
data compression, seismic data analysis and
crack detection in the Signal Processing and
Biomedical Technology Unit of the
Telecommunications Laboratory. His research
interests are in higher-order statistics,
alpha-stable distributions, higher-order zero
crossings, wavelets, polyspectra, fractals,
neuro-fuzzy modeling for medical, mobile and
digital signal processing applications. Dr.
Hadjileontiadis is a member of the Technical
Chamber of Greece, of the IEEE, of the
Higher-Order Statistics Society, of the
International Lung Sounds Association, and of
the American College of Chest Physicians. He
was the recipient of the second award at the
Best Paper Competition of the ninth
Panhellenic Medical Conference on Thorax
Diseases‘97, Thessaloniki. He was also an open
finalist at the Student paper Competition
(Whitaker Foundation) of the IEEE EMBS‘97,
Chicago, IL, a finalist at the Student Paper
Competition (in memory of Dick Poortvliet) of
the MEDICON‘98, Lemesos, Cyprus, and the
recipient of the Young Scientist Award of the
twenty-fourth International Lung Sounds
Conference‘99, Marburg, Germany. In 2004, 2005
and 2007 he organized and served as a mentor
to three five student teams that have ranked
as third, second and seventh worldwide,
respectively, at the Imagine Cup Competition
(Microsoft), Sao Paulo, Brazil
(2004)/Yokohama, Japan (2005)/ Seoul, Korea
(2007), with projects involving
technology-based solutions for people with
disabilities. Dr. Hadjileontiadis also holds a
Ph.D. degree in music composition (University
of York, UK, 2004) and he is currently a
Professor in composition at the State
Conservatory of Thessaloniki, Greece.
text: Fernando Pessoa ("Crónica
da vida que passa…" 5 de Abril 1915, I.)
Common Brain.
The work is based on the construction of a
"common brain" in a bilateral perception;
the one that is being shared and the one
that does not deviate from the norm.
Starting from the point of existence
(through the understanding of breathing),
the multi-layering proliferation of the
neurons is developed, followed by the
network-activation, text-training,
external-stimulation reaction and, final,
emotional responsiveness. The performers
participate in a formation of the
sound-scape with the real-time acquisition
of their encephalogram and its transform to
sound material, creating an experiential
perception of the "common brain" in many
different aspects of its development and
formation. The experiential stochasticity
brings the "sound liquidness" and continuous
de/construction to the foreground, making
them as basic structural ingredients of the
dynamically produced composition in an
alternative perspective, that of the, so
called, Biomusic.
HARIS KITTOS
b. 1971
Hectic,
2013
for voice, recorder and electronics
commissioned by UMS 'n JIP
world premiere Thessaloniki 23/FEB/2013
Haris Kittos was
born in Thessaloniki, Greece, in 1971. In 1995
he graduated from the Macedonian
Conservatoire, where he studied Solo Piano
Performance, Harmony, Counterpoint, Fugue and
Orchestration. Also, in 1997 he graduated from
the School of Art, Aristotle University of
Thessaloniki, obtaining BA (Hons) in Fine Art.
In 1998 he moved to London, UK, and until 2000
he studied composition at Trinity College of
Music at postgraduate level with Daryl
Runswick and Andrew Lovett. Further study with
Diana Burrell and full scholarship at the
Guildhall School of Music and Drama led to
MMus with distinction in 2001. Haris was also
mentored by Theodore Antoniou, Susan Bradshaw,
Alexander Goehr and Nye Parry. In 2008, fully
funded by the AHRC and under the supervision
of Julian Anderson, Dr Darla Crispin and Edwin
Roxburgh, he concluded the DMus in composition
at the Royal College of Music, where he has
been lecturing since 2004. He also teaches
composition at Purcell School since 2009.
Haris has been a participant of the Blue Touch
Paper scheme of the London Sinfonietta, under
the mentorship of Georges Aperghis, the
Composers Shortlist of Sound and Music, and
New Voices of BMIC. His music has been
performed throughout the UK and abroad by
Arditti Quartet, Clariphonics, COMA,
dissonArt, Ensemble Exposé, Ensemble In
Extremis, London Sinfonietta, Jane Manning
OBE, Sarah Nicolls, Smith Quartet, Solaris
Quartet, Aleksander Szram, Nick Veliotis and
others.
Haris Kittos: Hectic for
voice and recorder, with electronics
(text: Harry Ross)
Hectic is a semi-theatrical piece which was
inspired by the unique combination of UMS ‘n
JIP, with their abilities for acting and
alternate a variety of voices and recorders.
The main idea of the work is that the voice
plays a leading ‘character’ who ‘suffers’
from a multiple personalities disorder,
while the recorder has a generally
supporting role. The dominating personality
of the leading ‘character’ speaks Greek but
has lost the ability of articulated speech
and produces a continuous flow of
nonsensical sounds. In the meantime, there
are four more personalities in this
‘character’ that are tying to be heard,
managing though to ‘insert’ only syllables
from the same text into the feverish
situation*. The first and most frequent of
these personalities is the speaking voice,
in German, while the rest are singing
voices: baritone and stroh bass in English,
tenor and mixed voice in French,
contra-tenor in Italian.
* the text is derived from the EU
Lex document 52012PC0738: “ recommendation
for a COUNCIL DECISION amending Decision
2011/734/EU which is addressed to Greece
with a view to reinforcing and deepening
fiscal surveillance and giving notice to
Greece to take measures for the deficit
reduction judged necessary to remedy the
situation of excessive deficit”
PANAYIOTIS KOKORAS
b. 1974
Hiss and Whistle, 2013 for alto
recorder, tenor voice and electronics
commissioned by UMS 'n JIP
world premiere Thessaloniki 23/FEB/2013
Panayiotis Kokoras
(Greece, 1974) studied composition with I.
Ioannidi, K. Varotsi, A. Kergomard and
classical guitar with E. Asimakopoulo in
Athens, Greece. In 1999 he moved to England,
for postgraduate studies where he completed
his MA and PhD in composition with T. Myatt at
the University of York with funds from Arts
and Humanities Research Board (AHRB) and
Aleksandra Trianti Music Scholarships (Society
Friends of Music) among others. His works have
been commissioned by institutes and festivals
such as FROMM (Harvard University) IRCAM
(France), MATA (New York), Spring Festival
(The University of York), Gaudeamus
(Netherlands), ZKM (Germany), IMEB (France),
and regularly performed in over 400 concerts
in 70 cities around the world. His
compositions have received 40 distinctions and
prizes in international competitions among
others Prix Ars Electronica 2011 (Austria),
Métamorphoses 2010 & 2000 (Belgium),
Giga-Hertz Music Award 2009 (Germany), ECPNM
2009 (Sweden), Bourges 2009, 2008 and 2004
(France), Gianni Bergamo 2007 (Switzerland),
Pierre Schaeffer 2005 (Italy), Musica Viva
2005 and 2002 (Portugal), Look and Listen
Prize 2004 (New York), Gaudeamus 2004 and 2003
(Holland), Jurgenson Competition 2003
(Russia), Seoul international competition 2003
(Korea), Takemitsu Composition Award 2002
(Japan), Noroit Prize 2002 (France), CIMESP
2002 (Brazil). Moreover, they have been
selected by juries at more than 100
international call for score opportunities.
Panayiotis Kokoras sound compositions develop
functional classification and matching sound
systems written on what he calls Holophonic
Musical Texture. His works include significant
influences of the electroacoustic studio upon
acoustic instrumental compositions and vice
versa. Panayiotis Kokoras' creative output
consists of 50 works ranging from acoustic
works to mixed media, improvisation and tape.
He is founding member and currently Vice
President of the Hellenic Electroacoustic
Music Composers Association (HELMCA). He has
taught at the HigherTechnological and
Educational Institute of Crete and the
Aristotle University of Thessaloniki. Since
August 2012 he is Assistant Professor at the
University of North Texas. His music is
published in 30 CD compilations by Spectrum
Press, NOR, Miso Musica, SAN / CEC,
Independent Opposition Records, ICMC2004 and
distributed in limited editions by LOSS, Host
Artists Group, Musica Nova, Computer Music
Journal (MIT Press), Dissonance Records and
others. www.panayiotiskokoras.com
Hiss and
Whistle - Sound Theatre Act I: Boiling
Teapot (2013) for amplified alto recorder,
tenor voice and electronics. Duration 8
minutes.
The work Hiss and
Whistle: Teapot Boiling is part of a
larger project under the general title
Sound Theatre. It as been commissioned by
the Swiss duo UMS ‘n JIP and completed in
January 2013. The piece takes place,
sometimes with a surreal and sometimes in
a realistic manner, in a room where the
protagonist is preparing a cup of tea. The
sounds, meanings and gestures of this
single story suggest the final structure
of the piece. In Hiss and Whistle the
'classic standard sound' of the recorder
and voice is abandoned as a result of the
lack of melody, harmony and rhythm.
However, special emphasis is given to the
organization and function of 'sound notes'
that synthesize the composition and reveal
the form and content of the piece.
MICHALIS LAPIDAKIS
b. 1960
Four Allegories, 2013
for tenor/countertenor and recorders
commissioned by UMS 'n JIP
world premiere Thessaloniki 23/FEB/2013
Michalis Lapidakis
was born in Thessaloniki, Greece in 1960. He
began his musical studies in the State
Conservatory of Thessaloniki. In 1988 he
earned a Master's degree (M.M) in Composition
at Boston University and in 1993 a Doctoral
degree (D.M.) in Composition at Northwestern
University. He has studied with A. Stout, Th.
Antoniou, O. Messiaen, P. Boulez, T. Takemitsu
and I. Xenakis among others. His compositional
output includes works for orchestra (Five
Pieces, Three Portraits, IA-POMH (Route E-75),
"Narration: to compose the serenity . . .", In
a State of Flux IIa), various instrumental
ensembles (Vera Quartet, In a State of Flux
II, Return, Entweder Oder), solo intruments
(Five Preludes, Perspectives, Comments,
Akira's Dream, Ein andrer Hauch, Taxims),
voice (Days, Un soleil noir, SIS) and
electronics (Die Niemandsrose) that have been
performed internationally and received
numerous awards. He has received commissions
by orchestras and contemporary music ensembles
like Camerata, Symphony Orchestra of Bulgaria,
Orchestra of Colours, State Orchestra of
Thessaloniki, Alea III, e.t.c. His works are
published by the music house "Philippos Nakas"
and have appeared with various labels
(Capstone Records, Lyra, e.t.c.). A large part
of his music is based on literary and other
extramusical sources whereas in all his music
one can trace the composer’s tendency to
integrate the strict organization of musical
structures with a deep respect for the
unexpectedness of true improvisation. He has
also written music for multi-media
productions, theatre and contemporary dance.
Since September 2000 Michalis Lapidakis is
Associate Professor of Composition at the
Aristoteleion University of Thessaloniki,
Greece.
Four Allegories for
contratenor/tenor recorders (tenor &
contrabass)
“Frage”
“Ziel”
“Monologue(s)”
“Agon”
In the Frage Allegory for tenor
recorder and contratenor/tenor voice, the
all generating idea consists in the
codification of the sentence «frage:
worauf hoffen?» according to the Mors
code. The Ziel allegory for tenor recorder
and contratenor/tenor voice is based on
the phrase «also, üblicherweise wird
versucht ein ziel möglichst schnell zu
erreichen, wenn es bekannt wird». The
Monologue(s) Allegory for contrabass
recorder and voice is the voice’s
monologue or its attempt to utter a
monologue that is based on the phrase «es
gibt nichts zu erreichen wäre außer dem
tod». The Agon Allegory for contrabass
recorder and contra tenor voice is an
allegory of an “agon” (ancient Greek word
for combat, contest). The above mentioned
phrases originate from the novel “der
sechste sinn” of the Austrian writer
Konrad Beyer. The Four Allegories can be
played in any order. The work is dedicated
to UMS ‘n JIP.
KOSTAS
MAKRYGIANNAKIS
b. 1970
New Work, 2016/7
commissioned by UMS 'n JIP
Kostas Makrygiannakis
studied music (Thessaloniki-Greece, Synchronon
Conservatoire, London-UK, Trinity College of
Music) and economics/business administration
(Thessaloniki-AUTH, Ecole Superieure de
Commerce – Dijon FR). He also attended several
masterclasses and workshops with acclaimed
musicians and has been distinguished in
international competitions as prize-winner or
finalist. Since 1997 he has widely performed
in venues and festivals in Greece, UK,
Germany, Denmark, Romania, Cyprus and Czech
Republic. His broad area of interests includes
chamber music, new music for guitar,
historically based performance as well as pop
music, conceptual music and composition. He
has premiered many new works for solo guitar
as well as for chamber ensembles, promoting
contemporary music in Greece and abroad. He
has broadcasted for Greek State Radio and
Television, BBC, EBU and has been engaged in
several album recordings. His performances
have received great reviews from the
international press such as Classical Guitar
Magazine (UK), Neue Presse (Germany) and from
Greek newspapers and magazines. Kostas is the
artistic director of Guitar Plus Festival in
Thessaloniki, the only greek festival entirely
focused on chamber guitar music from
Renaissance to the present day. Together with
Thimios Atzakas and George–Emmanuel Lazaridis,
he is a founding member of Music Village
International Arts Community,
(www.music-village.gr) one of the most
important cultural societies in Greece, which
brings together artists from all over the
world in the context of performing, education
and cultural cross-breeding.
DIMITRIS MARONIDIS
b. 1980
Ganesh
Paran, 2013
for voice and live-electronics
commissioned by UMS 'n JIP
world premiere Thessaloniki 23/FEB/2013
Dimitris Maronidis
was born in Thessaloniki in 1980. He studied
the technique of Counterpoint, Harmony,
Orchestration and Composition at the State
Conservatory of Thessaloniki and also
Musicology and Music Theory at the Music
Department of Aristotle University of
Thessaloniki where he earned his BA degree
after the successful completion of his thesis,
focusing on the use of Markov Chains in
interactive music environments
composed/constructed with Max/MSP. In 2006 he
moved to the United Kingdom, for doctoral
studies and he completed his Ph.D degree in
music composition at the Music Department of
York University in 2009, under the supervision
of Dr. Thoma Simaku with funds from the State
Scholarships Foundation of Greece (IKY). In
2011 he moved to United States of America and
he pursued a post-doc research as a visiting
Fulbright scholar at Harvard University.
During 2000/1 he participated in an
experimental project which was held at the
Aristotle University in collaboration with the
American Hellenic Educational Progressive
Association (AHEPA) and the Institute of
Psycho-acoustics (IPSA) directed by prof.
Thanassis Rikakis. There he was introduced to
the techniques of algorithmic composition and
sound synthesis using software like OpenMusic,
Csound, Cmix Max/MSP e.t.c. His music has been
performed at various festivals in Greece and
other countries [Milano incontra la Grecia
(Italy), HCMF (UK), Acanthes (France) etc.] He
has attended various seminars on music
composition and music analysis with D. Blake,
L. Hadjileontiadis, H. Tulve, T. Antoniou, T.
Simaku, I. Papadatos Chaya Czernowin, George
Aperghis, Philippe Hurrel, Oscar Strasnoy,
Unsuk Chin e.t.c. His musical output includes
both acoustic, electroacoustic, mixed media
and interactive music. In his recent works he
uses extensive algorithmic processes and he
organizes his music material based primarily
on a non-symbolic way of thinking. He is
programming himself the software that he uses
and he tries to explore and expand the inner
properties of sound from a mathematical -
physical point of view.
String[]
headlines = {
" ga naa naa ma ga na pa ti ga ne sha lam bo
da ra sho he bhu jaa caa rli e ka", "dan ta
ca ndra maa la laa ta raa je brah maa vis nu
ma he sha taa la de", "dhu ra pa da gaa ve a
ti vi cit tra ga na naa tha aa ja mr da ga
ba jaa ve", "Dha Ta Dha Ra Ta Dha Ra Dha Ra
Kr Dhyuaa Na Di Na Di Na Di Na Na Ge Na Ge
Na Ge Dha Na Dha Na Ti Na", "Ti Na Ta Ke Na
Na Taa Dr Ga Na Dr Ga Dr Ga Di Na Di Na Di
Na Ge Di Na Ge Ta Kra Dha Na Kita Taka",
"Dha Ra Na Ta Ra Na Dha KiTa TaKa Dha Ra Na
Ta Ra Na Dha KiTa TaKa Dha Ra Na Dha Ra Na",
"Dha", "Kr Dhyuaa Na", "a ti vi cit tra",
"Dha Ta Dha Ra Ta Dha Ra", "ga naa naa ma",
"ga na pa ti", "ga ne sha", "lam bo da ra",
"sho he", "bhu jaa caa rli", "e ka dan ta",
"ca ndra maa", "la laa ta", "raa je", "brah
maa", "vis nu", "ma he sha taa la de", "lam
bo da ra","sho he", "bhu jaa caa rli", "e ka
dan ta", "ca ndra maa"
};
DIMITRI PAPAGEORGIU
b. 1965
Unending
are the Mazes it Engenders, 2013
for countertenor and recorder
commissioned by UMS 'n JIP
world premiere Thessaloniki 23/FEB/2013
Dimitri Papageorgiou
was born in Thessaloniki in 1965. He majored
in composition with Hermann Markus Pressl and
Andreij Dobrowolski at the University of Music
and Dramatic Arts at Graz in Austria. From
1998-2002 he held a Presidential Fellowship of
the University of Iowa, U.S.A., for a Ph.D. in
Composition with Donald Martin Jenni, Jeremy
Dale Roberts, and David Karl Gompper. Since
2007, he is appointed as assistant professor
of composition at the Department of Music
Studies of the Aristotle University of
Thessaloniki. His works have been aired
several times by the ÖRF (Austria), the Greek
National Radio (3rd Program and 95.8), and
several U.S. Radio Stations. He has appeared
in festivals and conferences in Austria,
Germany, Switzerland, Russia, Greece, Cyrpus,
Croatia and several States of the U.S.A.. He
has received commissions by several
institutions and ensembles, such as SCI/ASCAP
(U.S.A.), Institute for Electronic Music and
Acoustics of the University of Music and Drama
at Graz, Austrian National Radio and
Literature Forum Graz, Thessaloniki Concert
Hall, Ensemble Interface (Germany), Zeitfluss
Ensemble (Austria), UMS & JIP
(Switzerland), Trio IAMA (Greece), etc. In
2008 he was composer-in-residence at the
festival 4020.mehr als Musik Linz and in 2006
the Minoritensaal Graz programed
Papageorgiou's composer's portrait. In summer
2012, his work "Effluences" has been heard at
the 46th International Summer Course for New
Music Darmstdat and in March 2013 Klangforum
Vienna performed his work In the Vestige of
the Present at the Vienna Konzerthaus. He
appeared in the discography in 2005 with the
CD "Musing" by Capstone Records, NY, featuring
his work "...d'ogne luce muto". In 2009 his
work "In the Vestige of the Present" appeared
on the CD "Present Perfect, Vol. 1" by Trio
IAMA, which was released by Dissonarnce
Records. He is the co-founder of the dissonart
ensemble the first non-state sponsorded new
music ensemble in Greece.
"Unending are the Mazes
it Engenders"
The work is a mazing utterance of an
uncanny, palpitating sound, which unravels
with twists and turns through algorithmic
mutations and reformulations, continuously
circling back to itself by creating and not
resolving the dialectics that underly its
construction. Its mazing construction lacks
of an en-trance, a center, and possibility
of escape; it is a maze without a monster
and a death-defying hero ...
The title is a quotation of a verse from the
poem Everness by the Argentinian writer and
poet Jorge Louis Borges:
And everything is part of that diverse
Crystal of memory, the universe;
Unending are the mazes it engenders
ELENI RALLI
miniature, 2016
for solo recorder
commissioned by UMS 'n JIP
world premiere AKUT Basel, APR/2016
Eleni Ralli wurde in
Thessaloniki, Griechenland geboren. Sie
absolvierte 2007 ihr Studium an der
"Macedonian University of Thessaloniki -
Department of International, European,
Economical and Political Studies". Es folgten
viele Workshops, Seminare und Meisterkurse u.
a. bei Mark Andre, Beat Furrer, George
Aperghis, Manos Tsangaris und DissonArt
Ensemble. Im September 2013
begann sie ihr Masterstudium in Komposition
und Musiktheorie an der Musik Akademie Basel,
Schweiz unter Prof. J.C. Walter und Michel
Roth. Im Jahr 2013 absolvierte sie ihr Master
und Bachelor Studium an der "Aristotel
University of Thessaloniki - Department of
Music Studies (Faculty of Composition)" mit
dem Prädikat "Excellent". Sie schloss ihr
Studium in den Fächern Harmonie, Kontrapunkt,
Fuge und Komposition an der "State
Conservatory of Thessaloniki" ab. Sie nahm an
einigen Kompositionswettbewerben teil und
wurde dabei mehrere Male unter die Finalisten
gewählt. So war sie 2008/2009 Finalist beim
"International Music Prize for Excellence in
Composition" und Finalist in "aXes Krakau
Festival 2014". 2014 beim Wettbewerb ‚Iktus
Percussion International Score Call’ mit ihrem
Stück "COMplex COMbinations in 3" und ebenso
2014 als Finalist in "IV Kiev International
Master-Classer for new Music Course". Ihre
Werke wurden in den Ländern Deutschland,
Schweiz, Griechenland und Polen aufgeführt.
ANTONIS ROUVELAS
b. 1987
Peristatiko 5663a elifthi III, 2013
for male voice and recorders
commissioned by UMS 'n JIP
world premiere Thessaloniki 23/FEB/2013
Antonis Rouvelas was
born in Papadianika (Laconia, Greece) in 1987.
He started working with music in local unions,
in 2006 he was admitted in Aristotle
University of Thessaloniki – Department of
Music Studies and the year after he was
accepted to study composition with Dimitri
Papageorgiou (for one year with Michalis
Lapidakis, too). In September 2012 he was
accepted in the Master’s Program at the
University for Music and Performing Arts of
Graz, studying composition under the
supervision of Beat Furrer. In 2010 he
participated in 4th contemporary music
workshop with his work Retrospective spasm for
ensemble (Thessaloniki Concert Hall -
24-26.4.2010). In 2011 he was selected for a
scholarship at the Composition Workshop with
Beat Furrer and dissonArt ensemble (Music
Village 2011). In 2012 he was selected as full
student at Pierluigi Billone's masterclass
(Venecia, Fontazione Querini Stampalia). Also,
he won the 2nd prize in 5th Panhellenic
Composition Competition in memory of Dimitris
Dragatakis with the work Semimpulsive spasm,
for ensemble (2012). He’s been attending
seminars, workshops and courses with subjects
that relate mostly contemporary music and free
improvisation (P. Billone, G. Aperghis,
G.Stabler, K.Shim, A. Porfiriadis, P. Kokoras,
DissonArt ensemble a.o.). Website:
antonisrouvelas.blogspot.com
The motive for the series
‘’Peristatiko 5663a elifthi’’ was
the desire for a common work with my friend
Odysseas Gkallios (text). The basic pursuit
of the series’ third part was the
localization of relationships in the text,
which can also be transferred into the
music, for instance relationships in the
structure, layout etc. Both music and text,
each one from their point of view, create
another one parameter, i.e. the relationship
that the two performers can have between
them (relationship of interaction –
independence, amplified by their positions
in the stage).
Text:
an end instead of a beginning / incident
5663a closed // Hypothermia / Vertigo /
fragments of yesterday / attempt number one
/ Attempt number two / Spring and nausea //
third attempt, an effort / more persistent
than anything /a tough life getting tougher
/ always in comparison, never me, always the
opposite of someone else / the identical
echo of someone else / To be defined through
another, to follow a set text for the day,
compromise: a fate for our generation. //
yet it's closing it will never open again,
at least not in this way, our times call for
a closure and i respect them, see i adapt
cause it suits me. // incidents, transient
urban accidents, bourgeois long distance
events, falling into decay. // onset of an
era.
ZESSES SEGLIAS
b. 1984
il mago del suono, 2013
for voice and subbass recorder
commissioned by UMS 'n JIP
world premiere Thessaloniki 23/FEB/2013
Zesses Seglias was
born in Greece in 1984, where he started his
music education with J. Gouranis. He pursued
studies in Composition and Music Theatre with
Dr. Michalis Lapidakis at the Aristotle
University of Thessaloniki (2002 – 2008,
Bachelor Degree) and with Beat Furrer at the
University for Music and Performing Arts of
Graz, Austria (2009 – 2011, Masters
Degree). He is currently a PhD candidate
at the Aristotle University of Thessaloniki,
under the supervision of Dr. Dimitris
Papageorgiou. Zesses Seglias has attended
numerous master classes (Darmstadt Summer
Academy 2010, Centre Acanthes 2011, Impuls
Academy 2011, Tschaikovsky Academy 2012) with
G. Aperghis, P. Billone, G. F. Haas, C.
Czernowin, Andre, M. Stroppa, Ph. Hurel, K.
Lang P. Ablinger among others. His pieces have
been performed in various cities in 10
countries by various ensembles and performers,
such as D. Michel-Dansac, P.-S. Meuge, Er.
Theodorakis, MCME (Ru), the DissonArt Ensemble
(Gr), the Helsinki Chamber Choir (Fi),
Ensemble Cairn (F) and others. In July
2012 he was awarded with the 1st prize at the
International Einojuhani Rautavaara Chamber
Choir Composition Workshop and Competition
2012 and was also prenominated for the Impuls
Competition. All of his studies have been
funded by Greek Foundations, such as the State
Scholarships Foundation (IKY), the Onassis
Foundation and the Greek Composers Union. Next
projects include a new commission for the
Helsinki Chamber Choir, as well as for the
swiss duo UMS ‘n’ JIP, and a performance of
his latest music theatre piece "hystéra" in
Graz under the baton of Beat Furrer.
In this piece I treat sound as a
living organism. The sound lies itself,
having its own life. Any differentiation in
the sound's state happens as an inner motion
of this life. The sound is not considered to
be moving. In this way, any external
movement that may occur gives shape to the
form, which is anyway integrated into the
sound. This is obvious in sonic objects,
which may nevertheless be transformed into
situations or even processes; a need for an
unexpected shift in this phenomenon calls
for a "mago del suono".